sábado, 19 de junho de 2010

Por aqui só se fala da Gaetano Pesce

Agora que as Mini Melissas estão mais ou menos deixando de ser novidade por aqui, a nova onda é a Gaetano Pesce. Eu leio em todo canto esse negócio dos tais 7 modelos, mas ainda não entendi o que isso significa. Logo no começo eu pensei que essa Melissa teria 7 opções padrão de customização, que você escolheria o seu e a fábrica já mandaria pra você o modelo pronto do jeito que você pediu. Mas as notícias foram chegando e então eu vi que não era assim, que cada uma tem de se virar para fazer a sua própria customização com tesoura, criatividade, mão firme e muita coragem. Dessa forma a Gaetano Pesce pode virar mil modelos diferentes, não apenas 7. Mas na mídia internacional esse negócio dos 7 modelos continua a surgir. Alguém sabe o que significa?

With big names of fashion and architecture on their side, Melissa works on a dangerous combination of style and daring design, combination they’ve never took as far as this time. Working with Italian architect Gaetano Pesce, Melissa has released a very special plastic shoe. Made of interconnected plastic circles, the ankle boots can be highly customized. For it’s at the customer’s discretion that the interconnected circles can be cut off, releasing the sleeping seven different shapes in which the new Melissa shoes can be tamed into. Can you honestly close your eyes and refuse such a challenge?

Fonte

2 comentários: